Năm nay chắc các bạn được chúc nhiều mã đáo thành công lắm đúng ko? năm con ngựa mà! vậy bạn đã hiểu được hết ý nghĩ của từ mã đáo thành công chưa! cùng mình tìm hiểu nhé!
Mã Đáo Thành Công nghĩa là gì?
Theo tiêngs Hán thì chúng ta có thể phân tích từng chữ như sau:
- Mã: ngựa
- Đáo: giống như chữ đáo hạn hay đến hạn, dịch theo nghĩa khác có nghĩa là TRỞ VỀ
- Thành Công: có nghĩa là thắng lợi, đạt được điều mong muốn
Vậy thì chữ ‘Mã Đáo Thành Công’ có nghĩa tiếng Việt là ‘Ngựa quay trở về là Thành công!’
Tại sao người ta lại chúc nhau ” Mã Đáo Thành Công”?
Ngày xưa, người Trung Hoa trên ở phương Bắc sinh sống trên các bình nguyên, đồng cỏ, nơi mà có rất nhiều ngựa hoang. Đến mùa xuân hàng năm, người ta thường thả ngựa nuôi (đã được thuần phục) để vào các cánh đồng, bình nguyên hay các khu rừng để có thể dụ được ngựa hoang kéo đàn về lại trang trại của mình.
Một khi thả ngựa nuôi của mình ra thì có nhiều khả năng xảy ra: hoặc là ngựa mình đi mất mà không trở về (có thể bị thú dữ ăn thịt, có thể bị người ta bắt hay có thể nhập đàn với ngựa hoang đi luôn…) hoặc là quay trở về và có thể dẫn theo ngựa hoang nữa! Vì vậy, vào mùa thu và mùa đông, nếu ngựa quay trở về thì có nghĩa là mình đã thắng lợi trong việc vẫn giữ được con ngựa của mình (trước cái đã, ít nhất là không mất nó), sau đó là có thêm ngựa nữa (có thể là 1 hay nhiều con)!
Hình Ảnh về Mã Đáo Thành Công:
mã đáo thành công
ma dao thanh cong
tranh ma dao thanh cong
tranh mã đáo thành công
tranh thêu mã đáo thành công
tranh theu chu thap ma dao thanh cong
mã đáo thành công là gì
tranh theu ma dao thanh cong
tranh thêu chữ thập mã đáo thành công
Video Clip về Mã Đáo Thành Công
Tìm hoài mới thấy clip hay về con ngựa, bạn nào có clip nào hay về con ngựa, hay liên quan với từ Mã Đáo Thành Công các bạn comment bên dưới mình sẻ bổ sung vào nhé!
Mã Đáo Thành Công nghĩa là gì?
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét